Da Gennaio 2006 ci sarà una grande novità per i prodotti Automa. MicroC, il potente compilatore di linguaggio C, entrerà a far parte del pacchetto di Super-Flash. La proposta commerciale del prossimo anno vedrà così il completamento di un percorso per dare a tutti la possibilità di utilizzare le numerose potenzialità del supervisore. Offrire MicroC anche in modalità Runtime va proprio in questa direzione; così oltre al sistema di sviluppo gratuito, anche il compilatore sarà a costo zero.
Nello stesso pacchetto si troveranno quindi entrambi i prodotti: oltre ad essere estremamente affidabile, Super-Flash diventa anche molto potente. MicroC, infatti, grazie alle sua libreria con più di 500 funzioni, amplia notevolmente le potenzialità del Sistema di Sviluppo. Vogliamo che siano sempre meno le volte in cui lo sviluppatore deve dire al proprio cliente “non si può fare”!

Da Gennaio 2006 Super-Flash e MicroC saranno parte dello stesso pacchetto.
Coloro che sceglieranno la formula Royalty-Free, acquistando una licenza, avranno 2 prodotti; dopo il primo investimento iniziale, potranno realizzare applicativi di supervisione affidabili ed estremamente potenti, senza alcun costo aggiuntivo.
Ma la grande novità è che MicroC diventa anche Runtime! Gratuitamente si potrà scaricare e cominciare ad utilizzare non solo il nostro Sistema di Sviluppo, ma anche il Compilatore. Si potranno quindi sviluppare sia applicativi semplici sia molto complessi e personalizzati, che funzioneranno per 15 minuti ogni volta. Quando si deciderà di farli girare oltre il tempo di prova si acquisterà una chiave (hardware o software) scegliendo tra “chiave Super-Flash” oppure “chiave Super-Flash + MicroC”. Per ogni tipologia di chiave esistono poi differenti misure a seconda del numero di variabili e allarmi utilizzato.
Per saperne di più sulla nuova proposta, è possibile contattare il nostro staff commerciale all’indirizzo staffcom@automa.it o telefonare direttamente in azienda allo 035.32.33.911.

Per terminare l’anno in bellezza, abbiamo pensato ad una promozione speciale per tutti i nostri clienti Royalty-Free; al solo costo dell’aggiornamento della licenza Super-Flash si riceverà anche MicroC. Una promozione eccezionale per consentire a tutti di utilizzare al meglio il Sistema di Sviluppo e di renderlo ancora più potente e completo grazie al Compilatore.
I vantaggi sono evidenti sia per i clienti aggiornati, che potranno usufruire di un particolare sconto, sia per i possessori di una vecchia versione, che potranno accedere alle nuove prestazioni di entrambi i prodotti e, allo stesso tempo, usufruire dei vantaggi tipici di chi è sempre aggiornato.
Per sapere tutto sulla promozione “2 al prezzo di 1”, è possibile visitare la pagina Promozioni del sito Automa o telefonare direttamente allo 035.32.33.911.

L’esigenza di una gestione integrata delle informazioni, che partendo dal campo risalgono i vari livelli dei sistemi informativi e viceversa, è ormai largamente diffusa e molto sentita in tutti i settori produttivi. Questo comporta che chi offre un sistema di automazione deve spesso “fare i conti” con l’articolato mondo dei database. Come comunicare? Quali informazioni scambiare? Generalmente l’integrazione delle applicazioni del livello HMI verso il mondo MES pone delle problematiche che possono essere distinte in 3 categorie: connessione, sincronizzazione e consistenza dei dati.
Automa viene in aiuto ai propri clienti mettendo a disposizione SmartDB; il prodotto, nella sua nuova versione 1.1, permette ad una applicazione Super-Flash di trasferire nel database, mettendoli quindi a disposizione di tutti, dati reali acquisiti direttamente dal campo e, allo stesso tempo, ricevere istruzioni e ricette con cui operare. Mentre la connessione verso tutti gli OLE DB provider (Database, fogli elettronici, etc.) è messa a disposizione da SmartDB, la sincronizzazione è facilitata dalla nuova gestione eventi di WRunfile 3.9 beta, che si preoccupa di memorizzare su disco delle code sicure di dati, destinati ad essere esportati verso sistemi esterni.
Infine, la consistenza delle informazioni, ossia la scelta di quelle significative (in relazione a tipologia e quantità) per raggiungere obiettivi prefissati, è una caratteristica legata alle funzioni richieste a livello MES. Automa mette già a disposizione un’applicazione per la generazione e la storicizzazione dei dati di allarme, studiata in modo da assicurare la ricostruzione completa degli eventi di allarme.

Per portare avanti il processo di miglioramento continuo della propria offerta, da Gennaio 2006 Automa metterà a disposizione dei propri clienti nuovi servizi. Tra questi, dato l’aumento di furti informatici degli ultimi anni, propone la “garanzia contro furto/smarrimento”: grazie ad un piccolo canone annuo è possibile, in caso di furto o smarrimento della propria chiave Royalty-Free, averne un’altra senza dover riacquistare la licenza.
Già da tempo Automa opera in conformità con quanto previsto dal legislatore, proponendo un servizio di riparazione o sostituzione delle chiavi guaste; se non in garanzia, la chiave viene sostituita al solo costo della riparazione stessa. Il caso di furto/smarrimento però è diverso: la licenza acquistata è ancora attiva e perciò non è prevista la sua sostituzione. La gestione di questi eventi è lasciata al titolare della licenza, che può eventualmente provvedere a fare in proprio un’assicurazione su questo bene.
Per aiutare a risolvere anche questo aspetto, visto che a volte le assicurazioni non sono ancora pronte a dare un servizio su misura in tal senso, Automa offre direttamente una “garanzia contro furto/smarrimento”; per saperne di più contattaci allo 035.32.33.911.

Il 9 Dicembre, per il “ponte dell’Immacolata”, e da Venerdì 23 Dicembre 2005 a Giovedì 5 Gennaio 2006, per il periodo natalizio, i nostri tecnici e lo staff di Automa saranno “in pausa”.
Da Lunedì 9 Gennaio saremo pronti, più in forma che mai, per chiarire dubbi, soddisfare curiosità, risolvere problemi e trovare le giuste soluzioni.
Si ricorda che per avere l’assistenza tecnica sempre a vostra disposizione, tutti i giorni feriali da Lunedì a Venerdì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 18:00, basta sottoscrivere un contratto di durata variabile a seconda delle esigenze di ognuno (2,6, 10 e 12 mesi).
Ma non vogliamo lasciare nessuno senza aiuto! Il Martedì e il Giovedì mattina (dalle 9:30 alle 12:00) il servizio è aperto a tutti!

A Gennaio 2006 uscirà il nuovo listino della Supervisione Libera con tantissime nuove vantaggiose opportunità per i nostri clienti. Per chi vuole conoscerle in anteprima può prenotare il proprio listino inviando un’e-mail a staffcom@automa.it oppure telefonando direttamente allo 035.32.33.911.

In uno scenario industriale come quello odierno, in cui si fanno sempre più insistenti le richieste di velocità di consegna, di personalizzazione dei beni e di costi contenuti, è fondamentale una gestione efficace della produzione, sia in termini di efficienza del parco macchine sia di qualità del prodotto. Diventa quindi indispensabile, per poter fare valutazioni e analisi corrette, avere informazioni precise e tempestive. Per questo motivo Automa ha da tempo messo a disposizione prodotti (MicroC e SmartDB) e servizi per permettere ad un applicativo Super-Flash di scrivere i dati, prelevati direttamente dall’impianto, in un database locale o sul web. Le informazioni potranno così essere “lette” da qualsiasi applicazione ed essere a disposizione di tutti. In particolare per gli allarmi, Automa propone WAM (Web Alarm Manager), un’applicazione web capace di visualizzare i dati storici, e soprattutto quelli real-time; alcune altre utili funzionalità, come la “ricerca”, completano il pacchetto. L’operatore non è più obbligato a stare a bordo macchina per conoscere lo stato dell’impianto, ma può farlo in remoto avendo così la possibilità di controllarne contemporaneamente diversi. Ma non solo; se l’applicazione fosse visibile anche al manutentore, questo saprebbe immediatamente se e quando c’è necessità di un suo intervento. Al fine di facilitare gli utenti nel proprio lavoro e far in modo che siano sempre raggiunti dalle informazioni, l’interfaccia di WAM è stata disegnata per essere visualizzata efficacemente anche su un palmare, connesso alla rete in modalità WiFi.
WAM è un software aperto per adattarsi alle esigenze di ogni cliente; può essere infatti personalizzabile con informazioni sulla produzione per essere d’aiuto non solo agli operatori, ma anche al responsabile di produzione.
Oltre all’assistenza sul prodotto, Automa si mette a disposizione per formare gli utenti e renderli autonomi nella gestione dell’applicazione o come consulente per ridurre il time-to-market di realizzazione della personalizzazione. C’è poi la possibilità di affittare uno spazio web e un database sui nostri server per iniziare da subito ad utilizzare l’applicazione...

Dopo l’inglese Super-Flash ha imparato un’altra lingua. Da metà Ottobre infatti il nostro sistema di sviluppo è disponibile in Italiano, Inglese e Tedesco, mentre gli applicativi già da anni sono forniti di ben 11 dizionari differenti. La traduzione del prodotto e della relativa documentazione in diverse lingue fa parte del processo di internazionalizzazione che Automa sta da tempo portando avanti. Ma perché proprio il tedesco? Perché la Germania è uno dei principali paesi a cui ci rivolgiamo non solo per la quantità di applicativi Super-Flash presenti, ma anche perché è un mercato importante a livello mondiale nel settore della produzione di macchine e impianti. La scelta di avere un rivenditore in questo paese parte dalla stessa consapevolezza. Ma non è finita qui perché il nostro gabbiano vuole fare il giro del mondo!

Un maggior orientamento al cliente e un’elevata attenzione alle sue richieste di flessibilità spingono a realizzare impianti e sistemi sempre più personalizzati. A volte le funzionalità di base di un supervisore (leggere/scrivere variabili di processo, realizzare sinottici animati e condizionati alle variabili, segnalare allarmi real-time e storici, visualizzare trend e gestire ricette e configurazioni di impianto) non sono più sufficienti per soddisfare le nuove esigenze. Con MicroC è possibile ampliare lo spettro di applicabilità di Super-Flash grazie ad una libreria con oltre 500 funzioni. L’architettura, basata su motore Runtime, assicura un’affidabilità da primato e consente, in tutta tranquillità, di modificare “in field” gli applicativi. Da MicroC il programmatore è in grado di interagire facilmente con variabili, allarmi, ricette e trend. La struttura multitasking, poi, può mettere in parallelo fino a 999 programmi tra loro comunicanti, per consentire una suddivisione dei processi fino a livello “elementare”.
Quando il cliente vuole il meglio... noi abbiamo un piccolo genio!

Uno degli obiettivi strategici di Automa è rispondere rapidamente e in modo puntuale alle domande tecniche e commerciali dei nostri utenti. La tensione verso il raggiungimento di un buon risultato è costante. Per esempio il nostro team di assistenza impiega solamente 17'15'' (tempo medio per un’assistenza, rilevato dal nostro database - 01/01/2005 – 05/10/2005), per chiarire dubbi, risolvere problemi e trovare le giuste soluzioni. Questo risultato, in ulteriore miglioramento, è il frutto di due importanti caratteristiche di Automa. La prima è che i nostri prodotti vengono tutti sviluppati internamente: chi quindi potrebbe essere più competente e informato di noi sulle novità e sugli aspetti tecnici e commerciali? La seconda caratteristica è che sono a disposizione di tutti i nostri utenti una serie di indirizzi e-mail, specifici per differenti tipologie di richieste, a cui sottoporre qualunque quesito. Grazie a queste liste ci si rivolge direttamente alla persona giusta, eliminando così l’effetto negativo del “passa-parola”; infatti quando un’informazione passa attraverso diverse persone è molto probabile che arrivi al destinatario finale deformata e in ritardo. Trova anche tu l’indirizzo giusto per ogni tua richiesta!

Indirizzi Destinatari staffcom@automa.it Staff commerciale e marketing per informazioni generali e commerciali sui prodotti/servizi/consulenza assist@automa.it Team di assistenza per sapere tutto sugli aspetti tecnici dei nostri prodotti maintex@automa.it MainteX team per sapere tutto sul nostro software di manutenzione (aspetti tecnici, proposte commerciali, novità, etc.) web@automa.it Web team per informazioni relative al download e in generale al sito Automa amministrazione@automa.it Ufficio amministrazione per le questioni economiche solpro@automa.it Team Solution Provider per avere informazioni sui nostri integratori e sull’iniziativa “Integratori Super-Flash” automa@automa.it Postmaster per informazioni generali di qualsiasi genere. L’e-mail viene poi recapitata alla persona giusta

Super-Flash da tempo è presente anche nel settore tessile. Alcune delle più significative applicazioni in questo ambito sono quelle presenti in Val Lesina, storica azienda di Sondrio leader nella produzione di filati. Grazie al driver TwinDRV di Automa, le applicazioni Super-Flash comunicano con TwinCat di Beckhoff per un invidiabile sistema di supervisione e controllo. Per saperne di più è possibile leggere l’articolo “I dati corrono sul ... filo” nella sezione Rassegna Stampa del sito Automa.

Sul sito Automa, alla sezione Download, è disponibile il Service Pack 2 della versione 3.8 di Super-Flash, che consente di avere il sistema di sviluppo anche in tedesco, oltre che in italiano e in inglese.

Lunedì 31 Ottobre l’assistenza telefonica sarà sospesa. Ma non vi preoccupate, già da Mercoledì 2 Novembre ripartiremo a tutta forza!

Dal 2002, anno in cui sono uscite per la prima volta le AutomaNews elettroniche, vi teniamo aggiornati su tutte le novità di Automa. Il nostro obiettivo è quello di continuare a fornirvi le informazioni più utili; per questo ogni suggerimento per migliorare il servizio e renderlo più vicino alle vostre aspettative è per noi un valido contributo. Scrivete tutte le osservazioni a elena.bertillo@automa.it.

Un buon sistema di automazione di una macchina o di un impianto, magari complesso, che funziona sette giorni su sette, 24 ore su 24, deve essere estremamente affidabile. Oltre a questo pre-requisito ha due compiti fondamentali: far risparmiare tempo e facilitare il lavoro all'operatore, migliorando la rapidità di intervento, fornendo un quadro chiaro dello stato dell'impianto e avvisando tempestivamente in caso di anomalie e allarmi.
Con Super-Flash tutto questo è possibile. Il nostro sistema di sviluppo è spesso scelto per supervisionare impianti a ciclo continuo e con processi produttivi delicati per la salvaguardia del prodotto o del personale, perché garantisce un'elevata continuità di funzionamento.
Oltre alle caratteristiche tipiche di un software di supervisione, è capace di gestire in remoto un impianto e di far comunicare tra loro più applicazioni Super-Flash, per monitorare contemporaneamente più impianti tramite un solo PC. Con MicroC è poi possibile personalizzare al massimo l'applicazione, per esempio creando interfacce su misura, report particolari o realizzando driver di comunicazione proprietari, per soddisfare anche le esigenze più specifiche.
Ma non solo, Super-Flash è anche economico: si può acquistare il sistema di sviluppo, senza nessuna royalty aggiuntiva, o richiedere il sistema di sviluppo gratuito acquistando successivamente le chiavi (hardware o software) per ogni applicazione realizzata.
E non è finita qui! Con Super-Flash si possono offrire ulteriori utili prestazioni: grazie a MainteX è possibile gestire la manutenzione straordinaria, correttiva e programmata prelevando i dati direttamente dal supervisore, in modo semplice e lineare; per non parlare della possibilità di esportare i dati su database...

A causa delle richieste sempre più insistenti di flessibilità e personalizzazione della produzione, spesso un semplice sistema di supervisione non è più sufficiente. Il cliente non vuole solo controllare l'impianto, ma anche monitorare la produzione per assicurare la qualità del prodotto e garantire la capacità produttiva. Per questo motivo, oltre all'operatore di macchina, ci si trova oggi di fronte un altro interlocutore molto importante: un responsabile di produzione che richiede una gestione dei dati relativi a: pezzi prodotti, lotti, scarti, pezzi "buoni", velocità di produzione, data e ora di inizio/fine, etc.
Niente paura, grazie ai prodotti della Supervisione Libera si aprono numerose possibilità. Da un'applicazione Super-Flash, che controlla e gestisce l'impianto, è possibile inviare SMS, tramite SendSMS, o e-mail, tramite M-Box.
Con MicroC e SmartDB, i dati raccolti da Super-Flash possono essere inviati ad un database locale o remoto (in Internet). Tale operazione rende possibile l'integrazione con i sistemi EPS/MES e l'implementazione di funzionalità, per la gestione della produzione, che utilizzano dati reali presi direttamente dal campo.
È poi possibile per esempio visualizzare i dati, storici e real-time, in un'applicazione Web personalizzabile (WAM). Oltre che su PC, tale applicazione può essere vista su un palmare, connesso alla rete in modalità WiFi, per consentire agli operatori di avere le informazioni in formato tascabile.
Ce n'è abbastanza per soddisfare anche le richieste dei clienti più esigenti!

È possibile realizzare da soli una soluzione di supervisione completa, che comunichi sia con il campo sia con un database, come quella precedentemente descritta? Certo che sì!
Ma documentarsi in modo approfondito sulle numerosissime tecnologie, soprattutto del mondo EPS (comunicazione, Internet, Applicazioni Web, Database, Visual C++, Modem, GSM, SMS, Server Web, etc.) è diventato estremamente difficile per un'azienda che non fa del software il suo core business. Per coloro che hanno bisogno di un aiuto, Automa si mette a disposizione come partner a diversi livelli.
In ambito supervisone (HMI) forniamo direttamente formazione e assistenza sui nostri prodotti; coloro che desiderano sistemi "chiavi in mano" possono rivolgersi ai nostri Integratori, sparsi in tutto il mondo ed estremamente competenti sia in generale sull'automazione industriale sia in particolare sui prodotti Automa.
In ambito EPS/MES, oltre a formazione e assistenza ai più esperti, siamo a disposizione per consulenze e sviluppo di prototipi che rendano gli utenti indipendenti nel loro lavoro, fino ad offrire soluzioni "chiavi in mano" per coloro che hanno la necessità di realizzare sistemi altamente innovativi o non hanno al proprio interno la competenza necessaria .

Essendo particolarmente attenti alle esigenze delle PMI, sappiamo bene quanto sia fondamentale avere soluzioni funzionanti e a costi contenuti. Per questo motivo Automa propone, per tutti i prodotti della linea Supervisione Libera, due formule commerciali complementari, entrambe estremamente competitive: Runtime e Royalty-Free.
Ad esempio, se si sceglie Super-Flash Royalty-Free, si acquista il sistema di sviluppo e poi non vi è alcun costo di licenza sulle applicazioni realizzate.
Con Super-Flash Runtime invece, da subito e a costo zero è possibile scaricare dal sito Automa il sistema di sviluppo; successivamente si potranno acquistare le chiavi (hardware e software) necessarie per il funzionamento degli applicativi realizzati. Gratuitamente è quindi possibile valutare il prodotto e cominciare a sviluppare le prime applicazioni che si possono far girare per 15 minuti per volta. Grazie a questa proposta commerciale i nostri clienti non si assumeranno alcun rischio di investimento. Si acquista solo il numero di chiavi necessarie in un determinato momento. Anche la dimensione della chiave, differente a seconda del numero di variabili e di allarmi necessari, si può decidere dopo aver sviluppato l'applicazione. Per non parlare del prezzo estremamente ridotto: da 450,00 a 1.540,00 €, ulteriormente riducibili a seconda della quantità di chiavi acquistate.
Avere il listino di Super-Flash e di tutti gli altri prodotti della Supervisione Libera è semplicissimo: basta richiederlo a staffcom@automa.it: ve lo invieremo prontamente.

Super-Flash è fornito di oltre 70 driver per comunicare con la maggior parte delle periferiche presenti sul mercato. Per alcune di esse, altamente diffuse, Automa ha sviluppato differenti soluzioni di comunicazione. È il caso dei PLC Siemens: Super-Flash, infatti, supporta ben 5 diversi dispositivi su bus MPI. Per conoscere le cinque proposte, le caratteristiche di ciascuna e le loro differenze, basta consultare il documento "Super-Flash e Siemens MPI". Per riceverlo gratuitamente, è sufficiente inviare un'e-mail di richiesta all'indirizzo staffcom@automa.it.

Per conoscere tutte le caratteristiche di Super-Flash e degli altri prodotti della Supervisione Libera è disponibile sul sito Automa, alla pagina dedicata al supervisore, "l'Opuscolo Informativo"; il documento dà tutte le informazioni utili per valutare il nostro sistema di sviluppo e le sue numerose potenzialità.

Dalla sua nascita ad oggi il nostro supervisore è stato utilizzato per migliaia di applicazioni sparse in tutto il mondo e nei settori più differenti. Per averne un'idea è possibile visitare la Rassegna Stampa del sito Automa, dove si potranno trovare alcuni articoli relativi ad applicazioni Super-Flash, realizzate da nostri clienti e perfettamente funzionanti presso utenti finali.

Dal 1989, anno dell'uscita della sua prima versione, Super-Flash è molto cresciuto. Da piccolo pacchetto SCADA, è diventato un prodotto internazionale, completo di numerose funzionalità e ricco di driver per comunicare sia con il campo sia con i livelli superiori dei sistemi informativi. Il sistema di sviluppo ha continuato ad evolvere e migliorare secondo le esigenze del mercato; questo percorso di crescita non è ancora finito, anzi proprio in questi mesi Automa sta terminando di definire il nuovo piano di sviluppo del prodotto.
La pianificazione che stiamo realizzando è strategica perché non punta solo ad un aggiornamento del prodotto, ma ad aggiungere funzionalità significative ed importanti per gli utenti. Automa ha sempre tenuto in grande considerazione le segnalazioni e i suggerimenti che provengono, telefonicamente o via e-mail, dai clienti e che spesso hanno condizionato e condizionano lo sviluppo del prodotto. Poiché siamo in fase di chiusura del piano di sviluppo, invitiamo tutti coloro che non l'hanno ancora fatto a segnalarci le proprie esigenze relative a nuove funzionalità da implementare o miglioramenti da apportare a quelle già esistenti.

Ogni cliente che si rivolge ad Automa ha a sua disposizione un team tecnico di ben 7 persone che prende in considerazione la sua richiesta e ne dà una risposta che deriva dall'unione di più conoscenze, competenze e capacità.
Un valore aggiunto notevole se si pensa che questo modo di operare, oltre ad essere efficace, è anche molto efficiente: fino ad oggi, in soli 15 minuti circa per assistenza, i nostri tecnici sono riusciti a trovare le giuste soluzioni e a soddisfare le esigenze dei clienti.
Il team è a disposizione gratuitamente il Martedì e il Giovedì dalle 9:30 alle 12:00, mentre gli utenti che hanno sottoscritto un contratto possono telefonare tutti i giorni da Lunedì a Venerdì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 18:00.
Ricordiamo che, anche se eccezionali, i nostri tecnici sono pur sempre persone e ogni tanto, ma non spesso, hanno bisogno di riposo. Per questo motivo da Lunedì 8 a Venerdì 26 Agosto saranno in vacanza. Dal 28 Agosto ritorneranno più in forma che mai per risolvere problemi, trovare soluzioni, chiarire dubbi...

Dopo l'acquisto da Enel di alcuni siti per la produzione di energia, Endesa Italia ha deciso, nel 2002, di convertire le centrali termoelettriche, tra cui quella di Ostiglia (MN), da turbogas semplice a ciclo combinato, al fine di migliorare le performance tecniche dell'impianto e soprattutto di ridurre al minimo gli impatti ambientali in accordo con la normativa europea.
In una centrale a ciclo combinato l'acqua è indispensabile e svolge un ruolo fondamentale; per questo motivo, oltre ai 4 generatori di energia, Endesa Italia ha deciso di rifare completamente l'automazione dell'impianto DEMI per la demineralizzazione dell'acqua. Questo delicato compito è stato affidato ancora una volta a Sis.El., società milanese esperta nell'automazione di impianti con più di 20 applicazioni sparse in giro per il mondo (Italia, Turchia, Cina, etc) solo nel settore energetico.
Come sempre, per la supervisione dell'impianto, la società milanese ha scelto Super-Flash, ritenuto il più adatto non solo per la sua affidabilità, ma anche per la flessibilità del prodotto, capace di adattarsi alle situazioni più differenti e di soddisfare le più svariate esigenze.
Per saperne di più sul funzionamento della centrale e sul sistema di Sis.El. è disponibile l'articolo "Nuove tecnologie ed energia pulita" nella sezione Rassegna Stampa del sito Automa.

La comunicazione è una delle funzionalità di base di un pacchetto SCADA/HMI. Super-Flash, con la propria struttura multidriver, consente da sempre di comunicare, anche contemporaneamente, con la gran parte dei PLC in commercio.
Per i PLC Siemens, vista la loro diffusione, sono offerte svariate possibilità di comunicazione (Ethernet, Profibus, MPI, etc.). Nel caso specifico del bus MPI, Super-Flash supporta ben 5 diversi dispositivi di comunicazione (prodotti da Applicom (Woodhead), Helmholz; Hilscher e Siemens). La varietà è tale da mettere in difficoltà l'utente nel fare la scelta più adeguata. Nell'ottica di offrire un buon servizio ai propri clienti, Automa ha raccolto, in un unico e sintetico documento tecnico, le caratteristiche principali di ogni dispositivo e i risultati di una serie di test, progettati per offrire un'indicazione di velocità di comunicazione utilizzando i driver per Super-Flash. Il documento è corredato di un'utile tabella comparativa delle velocità dei vari dispositivi.
Dal momento che Automa è in grado di fornire e di supportare direttamente tutti i dispositivi analizzati, l'obiettivo del documento non è certamente quello di orientare la scelta dell'utente, ma semmai di agevolarla offrendo un valido strumento di comparazione.
È possibile ricevere il documento inviando un'e-mail di richiesta all'indirizzo staffcom@automa.it o telefonando direttamente in Automa.

Grazie anche a periodici incontri, Automa è sempre in stretto contatto con i propri rivenditori per scambiare opinioni, informazioni e conoscenze.
Estremamente competenti in ambito automazione, i rivenditori sono perfettamente in grado di erogare formazione e assistenza per aiutare, e rendere autonomo, l'utente nell'utilizzo dei nostri prodotti. In più hanno il vantaggio di essere "vicini di casa" e quindi di poter conoscere di persona la realtà del cliente per assisterlo al meglio anche nella fase di start-up.
Uno dei nostri partner storici è Protekna, che fornisce i clienti del triveneto e della zona di Mantova. Oltre ad essere esperta di supervisione, la società veneta ha acquisito, in più di dieci anni di attività, competenze trasversali nel settore dell'automazione. Nel suo nuovissimo sito www.protekna.it è possibile trovare tutte le informazioni sulla società ed i servizi offerti.

Dopo un anno di lavoro intenso, sempre al servizio dei clienti da lunedì a venerdì, ad Agosto (dall'8 al 26) i nostri tecnici dell'assistenza si prenderanno una breve pausa di riposo, per ricaricare le batterie e per essere pronti da Lunedì 29 Agosto a risolvere problemi, chiarire dubbi, soddisfare curiosità, trovare soluzioni...

Nella Centrale Termoelettrica di Ostiglia (MA) l'acqua, prelevata dal fiume Po, ha un'importanza fondamentale nel processo di generazione dell'energia. Il delicato compito di automatizzare l'impianto per la demineralizzazione dell'acqua è stato svolto con successo da Sis.El., che ha scelto Super-Flash per sviluppare il software di supervisione e controllo. Per saperne di più è possibile leggere l'articolo "Nuove tecnologie ed energia pulita".

Quante volte, dopo aver realizzato con successo un sistema funzionante presso un'azienda, avete pensato che sarebbe interessante mostrarlo anche ad altri clienti effettivi o potenziali per far vedere concretamente le vostre capacità? Un buon modo per concretizzare quest'idea e raggiungere un elevato numero di persone è pubblicare su differenti mezzi di comunicazione (riviste, sito, etc.) un redazionale che descriva il sistema realizzato.
Automa tiene molto in considerazione i lavori, che hanno sempre un elevato valore tecnico, degli Integratori dei propri prodotti; per questo si offre di curare la redazione e la pubblicazione di articoli che mettano in evidenza sia le applicazioni e i sistemi sviluppati sia il buon rapporto che l'Integratore è riuscito ad instaurare con il cliente finale.
Per saperne di più sui servizi offerti agli integratori è disponibile l'articolo "Al servizio degli integratori" nella sezione Rassegna Stampa del sito Automa.

Elencare e descrivere le proprie capacità spesso non è sufficiente per comunicare con efficacia ciò che si sa fare; quest'affermazione è ancora più vera per un'azienda come Automa che mette a disposizione dei propri clienti non solo prodotti, ma soprattutto competenze e servizi. Per questo motivo abbiamo deciso di mostrare concretamente le nostre potenzialità allestendo, presso la nostra sede, una sala prove in cui è possibile toccare con mano una soluzione concreta, già in uso presso i clienti, per la raccolta dati, da applicazioni di supervisione, e loro visualizzazione sul web.
Il sistema integra un'applicazione di supervisione e controllo, direttamente collegata al campo, con le più diffuse tecnologie di comunicazione (Internet e GSM) al fine di visualizzare, tramite SMS, e-mail e un browser web, i dati relativi alla produzione e allo stato dell'impianto.
Volete vedere personalmente e dal vivo come è stato realizzato questo sistema integrato? Venite a trovarci!

La decennale esperienza di Automa in ambito web è stata ed è utilizzata dall'azienda non solo per prodotti e applicazioni richieste dai clienti, ma anche per creare, aggiornare e mantenere il proprio sito. Quest'ultimo è uno degli strumenti di comunicazione di fondamentale importanza, grazie al quale gli utenti possono trovare facilmente e velocemente le informazioni che desiderano, sull'azienda e sulla sua offerta, e mettersi in contatto con Automa a qualsiasi ora del giorno e della notte anche dall'altra parte del mondo.
Proprio perché così rilevante il sito è in continua evoluzione per migliorare contenuti, layout e struttura e per renderlo sempre più interattivo; per questo motivo ogni suggerimento, segnalazione e altro contributo da parte degli utenti è tenuto in grande considerazione.
Sito web, AutomaNews, pubblicazioni su riviste, etc. ... facciamo di tutto per tenervi aggiornati!

Oltre all'utilizzo di pacchetti SCADA, chi opera nel settore dell'automazione industriale spesso, per soddisfare esigenze specifiche, realizza software anche in Visual Basic e Visual C++. Per coloro che sviluppano applicazioni Windows, oltre ai driver della linea Communication Tools, Automa offre dei prodotti "general purpose".
Uno di questi è Optimizer che permette di ottimizzare la disposizione di parallelepipedi, su più piani, in uno spazio. L'applicazione più diffusa del prodotto riguarda sicuramente l'organizzazione di scatole sui pallet, ma le sue possibilità di utilizzo sono numerosissime.
Lo studio del miglior layout è un problema complesso ed articolato, soprattutto considerando le specifiche esigenze di ogni cliente. Automa ha creato una DLL che permette ad applicazioni Windows di ottenere rapidamente il calcolo delle migliori disposizioni di parallelepipedi in uno spazio.
I vantaggi sono evidenti: da una parte il risparmio di tempo nello studio di un algoritmo come questo e dall'altra la completa libertà di definire l'interfaccia utente più adeguata per la propria specifica applicazione.
Optimizer è stato implementato direttamente da Automa anche in un prodotto pronto all'uso, Box, già presente presso numerosi clienti finali.
Per informazioni sui prodotti, contattare Automa all'indirizzo staffcom@automa.it o direttamente allo (+39) 035.32.33.911.

A inizio Giugno (da Venerdì 3 a Domenica 5) Automa parteciperà ad un grande evento organizzato e promosso dalla Banca di Credito Cooperativo della Bergamasca (BCC) per il suo 110 Anniversario. Presso la fiera di Bergamo verrà allestita infatti una grande esposizione di numerose aziende clienti della Banca.

Automazione Industriale lo scorso Aprile ha dedicato ad Automa la copertina della rivista e l'articolo "Al servizio degli integratori", dove vengono spiegate la missione e le strategie dell'azienda.

Per sapere quali tipi di applicazioni sono state realizzate con il nostro sistema di sviluppo dal team di società che Automa consiglia come partner agli utenti finali, basta visitare la pagina Integratori Super-Flash sul sito Automa e cliccare sull'icona Rassegna Stampa.

I corsi di formazione su Super-Flash e MicroC, che Automa periodicamente organizza presso la propria sede, sono un'ottima opportunità per ampliare le proprie competenze e scoprire le innumerevoli potenzialità del sistema di sviluppo. Per sapere date e particolari, chiamateci!!

Entro fine mese sarà disponibile SF-NetLink, che permette ad un applicativo Super-Flash di comunicare in MPI con i PLC Siemens S7 300/400 tramite il dispositivo NetLink della Hilscher.
La scelta di utilizzare tale dispositivo è ideale per coloro che desiderano una soluzione con buone prestazioni e che non preveda l'inserimento di componenti hardware all'interno della CPU. In più ha un altro interessante valore aggiunto: consente di utilizzare la stessa scheda del PC per programmare i PLC in Step 7.
Per soddisfare al meglio ogni esigenza, oltre al driver SF-NetLink, Automa mette a disposizione degli utenti Super-Flash altre due soluzioni per comunicare con i PLC Siemems S7 300/400: tramite scheda Applicom per ottime prestazioni o tramite HMI Adapter per chi ricerca la soluzione più economica.
Per maggiori informazioni, contattare Automa via e-mail a staffcom@automa.it o direttamente allo 035.32.33.911.

Da anni ormai Automa si è specializzata nell'integrazione tra i differenti livelli dei sistemi informativi. La competenza acquisita con numerose esperienze dirette ha portato l'azienda a mettere a disposizione dei propri clienti soluzioni per la gestione della produzione, la raccolta dati e l'integrazione.
SmartDB, disponibile a breve, è un prodotto che consente di gestire efficacemente la comunicazione tra un applicativo Super-Flash e i database.
Perfetto per chi utilizza MicroC ed ha già le conoscenze di base relative ai linguaggi di programmazione procedurali, SmartDBè molto utile anche a tutti coloro che, in breve tempo e con risorse limitate, hanno l'esigenza, sempre più frequente, di accedere ai database.
Lo staff di Automa è a disposizione per dimostrazioni e per fornire informazioni sul prodotto o sull'accesso ai database.

Nelle AutomaNews di Marzo 2005 è stata presentata Communication Tools, la nuova linea di driver di comunicazione per programmatori in Visual Basic e Visual C++.
Uno dei prodotti di questa famiglia è Modbus, scelto perché il protocollo a cui si riferisce è ormai uno standard largamente riconosciuto e, nella sua versione seriale, ha uno dei parchi di installato più estesi al mondo.
Questo driver DLL permette ad applicazioni Windows di comunicare efficacemente con il campo e con altri software. Modbus gestisce il lato master sia del protocollo RTU sia di quello TCP/IP. In particolare la comunicazione con Super-Flash risulta estremamente facilitata perché nel sistema di sviluppo è già stato implementato il lato slave del protocollo.
Per maggiori informazioni su questo o sugli altri driver della linea è possibile contattare direttamente Automa via e-mail a staffcom@automa.it o direttamente allo 035.32.33.911.

Per produrre i suoi ben noti e gustosi panettoni, Maina segue rigorosamente la ricetta tradizionale, che richiede una lavorazione lunga (circa 50 ore per panettone) e delicata, soprattutto nella fase di dosaggio e d'impasto in cui è necessario mantenere sotto stretto controllo numerosissimi parametri (quantità, temperature, peso, etc.). Proprio per questo l'azienda, nel 2002, ha deciso di affidare l'ammodernamento dei due sistemi di supervisione (uno per ogni linea di produzione) di questa fase così critica a Gamba Automazioni, società piemontese specializzata nella progettazione e nell'implementazione di sistemi di automazione e nello sviluppo di software per la rintracciabilità.
Con Super-Flash sono state realizzate applicazioni di supervisione altamente affidabili, che garantiscono il controllo continuo di un impianto complesso e che funziona sette giorni su sette, 24 ore su 24.
Per saperne di più sulla produzione Maina e sul sistema di Gamba Automazioni, è disponibile l'articolo "La tecnologia migliora la tradizione" alla sezione Rassegna Stampa del nostro sito.

Il 29 Aprile Automa compirà 18 anni. In quasi venti anni di attività l'azienda è cresciuta molto e si è specializzata nei settori dell'automazione industriale, della gestione della produzione e nell'integrazione. Ma non è finita qui ...

Sul sito Automa, alla sezione Rassegna Stampa è stato pubblicato un nuovo articolo "La tecnologia migliora la tradizione" che illustra come Gamba Automazioni abbia rinnovato il sistema di supervisione delle linee di produzione di panettoni, pandori e colombe della Maina.

Sul sito Automa, alla sezione Download, è disponibile il Service Pack 1 di Super-Flash, sia per la versione 3.7 sia per quella 3.8.

Pur nell'ambito di una strategia commerciale principalmente rivolta agli integratori, la platea dei potenziali utenti di MainteX è veramente molto ampia: reparti di manutenzione, costruttori di macchine e impianti, aziende che operano nell'automazione di processi industriali continui o discreti, società nei settori della building automation e nella domotica, ecc.
Per soddisfare nel modo migliore l'estrema varietà di coloro che possono ricavare un prodotto come MainteX, Automa ha disegnato una nuova proposta commerciale che prevede ben sette "taglie" del prodotto.
La licenza più piccola, da 199,00 €, consente per esempio l'utilizzo di MainteX come valida e innovativa alternativa alla fornitura del puro e semplice manuale di manutenzione, cartaceo o elettronico, normalmente abbinato alla fornitura di macchine e impianti.
Per saperne di più sulla nuova proposta commerciale, che prevede speciali condizioni riservate ad integratori e rivenditori, richiedete il Listino Prezzi del prodotto via e-mail a staffcom@automa.it o telefonando allo 035.32.33.911.

MainteX è un software per la gestione della manutenzione preventiva e straordinaria.
Diversamente dalla maggior parte dei sistemi informativi di manutenzione presenti sul mercato, è estremamente operativo ed è stato progettato pensando di avere come utente il manutentore.
Facilità e semplicità d'uso sono alcuni dei punti di forza del prodotto. A questi si aggiunge una particolarità che trae origine dalla ventennale esperienza di Automa, come produttore di software per l'automazione industriale: la possibilità di interfacciare MainteX direttamente con macchine e impianti per raccogliere i dati dal campo. In questo modo il manutentore non è costretto ad un surplus di lavoro per avere le informazioni necessarie al buon funzionamento del sistema. Si diminuiscono così sia il tempo necessario alla raccolta dati, sia gli errori di trascrizione.
Per valutare il prodotto è possibile scaricare una versione DEMO dal sito www.maintex.it, dove sono disponibili numerose informazioni sul tema generale della manutenzione e sul software.

Per gestire le attività di manutenzione si seguono di solito due approcci alternativi: quello della manutenzione straordinaria o correttiva (si opera su un impianto solo al verificarsi di un malfunzionamento) oppure quello della manutenzione preventiva (gli interventi vengono programmati prima del verificarsi di un guasto).
I vantaggi di questo secondo approccio sono rappresentati soprattutto dalla possibilità di pianificare il fermo macchina, in modo che abbia un impatto minimo sull'organizzazione del lavoro e sulla produzione. L'utilizzo di elementi sempre efficienti consente poi un funzionamento equilibrato dei sistemi, evitando il deperimento di parti di impianto causato dall'eccessiva usura di altri elementi.
I detrattori della manutenzione preventiva osservano che fa aumentare il costo dei ricambi. Dato che la sostituzione di un elemento avviene quando non è ancora guasto, tale attività equivale ad uno spreco di risorse, anche perchè alcuni ricambi possono essere molto costosi.
Usando un sistema informativo di manutenzione questo effetto viene ulteriormente enfatizzato. Per programmare le attività, infatti, occorre inserire nel software le "ore di funzionamento" di un dispositivo; non avendo la possibilità di rilevare automaticamente tale dato, ed essendo un rilevamento manuale spesso inapplicabile, si tende a definire un parametro medio di ore di funzionamento giornaliero. Sostanzialmente si cambia un pezzo quando in realtà è ancora funzionante.
Per ottimizzare il costo dei ricambi, si dovrebbe sostituire il componente quando sta effettivamente per terminare il suo ciclo di vita, oppure quando il suo stato di usura ha raggiunto un grado predefinito. La soluzione potrebbe essere la cosiddetta "Manutenzione su condizione", ossia un sistema in grado di proporre un intervento a seconda dell'effettiva condizione del pezzo da sostituire. Senza entrare in considerazioni teoriche relative alla manutenzione su condizione o addirittura relative a quella predittiva, è possibile affermare che il rilevamento automatico di alcuni dati, direttamente dalla macchina o dall'impianto, potrebbe consentire di migliorare notevolmente il grado di utilizzo dei ricambi.
MainteX, con la possibilità di raccogliere direttamente i dati dagli impianti, consente l'implementazione di un sistema di manutenzione preventiva, su condizione e predittiva.

MainteX è un software del livello EPS/MES, in grado di comunicare con il campo, che permette di avvicinare i temi della manutenzione e dell'automazione. In pratica, essendo un sistema che unisce due livelli, mette direttamente in relazione la funzione di manutenzione con i tecnici che sviluppano i supervisori o con i controllori di macchine e impianti.
Il manutentore, per gestire efficientemente le sue attività, ha infatti sempre più bisogno di dati "ricchi di significato", che possono essere rilevati, elaborati e forniti da impianti, macchinari e attrezzature dotati di intelligenza locale (supervisori, PLC, ecc.)
Si crea quindi una grandissima opportunità di interazione tra i manutentori e i tecnici esperti di PLC e di supervisone. Per facilitare, almeno dal punto di vista tecnologico, la comunicazione tra questi due mondi, Automa mette a disposizione numerosi driver in grado di connettere MainteX con la maggior parte dei supervisori e dei PLC più diffusi.
Per aiutare i tecnici dell'automazione ad entrare in questo "nuovo mondo", è inoltre possibile scaricare gratuitamente la presentazione "La manutenzione e MainteX", che illustra i concetti di base della manutenzione e le principali caratteristiche del prodotto.

Sul sito Automa, alla sezione Download, è disponibile Super-Flash 3.8 Service Pack1 che corregge alcuni malfunzionamenti del sistema di sviluppo.

Anche la miglior applicazione di supervisione e raccolta dati perde gran parte della sua utilità se non è in grado di scambiare efficacemente informazioni con il campo o con altri software. La comunicazione è un punto spesso critico nello sviluppo di un sistema affidabile: se implementare le funzionalità di base di un protocollo può già essere impegnativo, la realizzazione di un driver davvero sicuro può risultare una vera impresa. Il far comunicare l'applicazione con una periferica o con un altro applicativo è, infatti, solo il primo passo nello sviluppo di un buon driver di comunicazione; bisogna poi garantire che funzioni sempre e in qualsiasi circostanza. Per raggiungere questo obiettivo è necessario, per esempio, che il driver abbia alcune funzionalità aggiuntive, come la capacità di rilevare dei malfunzionamenti nel processo di comunicazione, di segnalare la mancanza di uno dei due destinatari, di gestire errori, disallineamenti, ritentativi, etc.
Automa da quasi vent'anni sviluppa driver di comunicazione che permettono ai propri prodotti, Super-Flash e molti altri, di interagire con il campo da una parte e con i sistemi informativi dall'altra. Oggi l'azienda vuole mettere a disposizione di coloro che realizzano applicazioni, in Visual Basic e in Visual C++, i propri driver, la cui affidabilità è stata lungamente provata da decine di migliaia di applicazioni sparse in giro per il mondo.

Nel campo dell'automazione industriale, e ancora di più in quello della raccolta dati, per soddisfare pienamente le esigenze dell'utente a volte i pacchetti SCADA non sono sufficienti e alcuni esperti programmatori devono sviluppare da soli, in Visual Basic e in Visual C++, delle applicazioni ad hoc.
I vantaggi di realizzare applicazioni di supervisione utilizzando software standard, come Super-Flash, sono evidenti: la semplicità e la velocità nello sviluppo sono solo alcuni dei suoi punti di forza; per non parlare della disponibilità di un editor grafico ricco di funzionalità e di più di 60 driver "pronti all'uso", per comunicare con il campo e con i livelli superiori dei sistemi informativi.
Anche un sistema di sviluppo altamente flessibile, come quello di Automa, non può però risolvere tutte le esigenze e, in alcuni casi, gli stessi integratori Super-Flash sono costretti a sviluppare applicazioni "customizzate" con linguaggi di programmazione procedurali tradizionali.
Per questo l'azienda ha deciso di mettere a disposizione la propria ventennale esperienza nello sviluppo di driver di comunicazione, anche per coloro che, più o meno spesso, sviluppano applicazioni Visual Basic e Visual C++.
I driver della linea Communication tools permettono ad applicazioni Windows di comunicare efficacemente sia con Super-Flash, sia direttamente con il campo.

Per realizzare i driver della linea Communication tools sono state messe all'opera l'esperienza e la competenza del nostro team tecnico nella realizzazione di protocolli di comunicazione.
Da quasi vent'anni, infatti, i programmatori Automa hanno messo a punto, testato e sperimentato con successo una serie di librerie di comunicazione, che sono il cuore di ogni driver realizzato e la cui bontà è dimostrata dalle numerosissime applicazioni, anche di vecchia data, perfettamente funzionanti.
Oltre all'elevata affidabilità, un altro punto di forza dei prodotti della linea riguarda il servizio. Sia l'assistenza tecnica sia la formazione, infatti, sono erogate dagli stessi tecnici che sviluppano i software; questo assicura non solo una conoscenza approfondita dei prodotti, ma soprattutto una profonda competenza delle problematiche di comunicazione.

Oltre ad essere estremamente affidabili e supportati da un ottimo servizio, i driver della linea Communication tools sono anche economici!
Per limitare l'investimento iniziale, infatti, tutti i prodotti della linea sono disponibili in modalità Runtime, cioè con licenza valida per ogni singola applicazione. Per far funzionare ogni driver, l'utente può decidere se preferisce acquistare una chiave hardware o software.
Ricevere il listino dei Communication tools, in formato cartaceo o elettronico, è semplicissimo: basta contattarci al numero 035.32.33.911 o all'indirizzo e-mail staffcom@automa.it; ve lo invieremo prontamente.

Automa ha messo a disposizione dei propri clienti la nuova versione del driver S7-HMI Adapter che permette ad un applicativo Super-Flash di comunicare con i PLC Siemens S7 300/400.
La scelta di utilizzare un HMI Adapter è ideale per coloro che desiderano una soluzione economica e che non preveda l'inserimento di componenti hardware all'interno della CPU.
Con la nuova versione del driver si è inoltre voluto mitigare ulteriormente l'impatto negativo sulla velocità di trasmissione dati dovuto all'utilizzo della linea seriale RS232. La versione 2.0 infatti ha la possibilità di usufruire di un baud rate fino a 115.200, circa 6 volte superiore rispetto a quella precedente.
Per conoscere le altre nuove funzionalità del driver S7-HMI Adapter e per avere ulteriori informazioni è possibile visitare la sezione Prodotti del sito Automa.

L'Inghilterra è uno dei mercati più interessanti per le software house italiane, non solo per l'importanza che ricopre a livello europeo, ma soprattutto per il suo ruolo di trait-d'union con gli altri paesi di lingua inglese (primi tra tutti Stati Uniti ed India).
Entrare in questo mercato è però complesso a causa della richiesta di standard qualitativi molto rigorosi, e delle difficoltà linguistiche: non si possono mettere a confronto prodotti stranieri tradotti con quelli "madrelingua".
Automa, sicura dell'affidabilità e della bontà del proprio sistema di sviluppo, ha deciso di accettare comunque la sfida e provare a superarne le barriere d'ingresso. Per farlo ha voluto avvalersi della collaborazione di Technique Services, un qualificato partner locale specializzato nella fornitura di soluzioni e servizi personalizzati.
Per saperne di più sui nostri rivenditori, è possibile visitare la pagina Rete di vendita del sito Automa.

Per dare proprio a tutti l'opportunità di utilizzare Super-Flash, Automa mette a disposizione dei clienti Runtime una nuova soluzione d'acquisto low-cost, caratterizzata da un prezzo veramente competitivo (da 205,00 € a 450,00 € a seconda delle quantità) e dalla possibilità di gestire fino a 100 variabili e 100 allarmi.
La nuova chiave permetterà anche a chi deve creare applicazioni di piccole dimensioni di usufruire dei vantaggi di uno SCADA. Ma attenzione, non è così piccola come sembra! Infatti le variabili (o Tag) di Super-Flash hanno una dimensione che varia da 1 bit a 64 Word; questo vuol dire che con la nostra piccola chiave è possibile gestire fino a ben 6.400 Word!
E non è finita qui, perché con MicroC, il compilatore di linguaggio C che permette di estendere le potenzialità del nostro sistema di sviluppo, è possibile aumentare il numero delle variabili.
Per avere maggiori informazioni sulla chiave low-cost, sui nostri prodotti e per ricevere il nuovo listino della Supervisione libera, contattare direttamente Automa (tel. 035.32.33.911) o inviare un'e-mail a staffcom@automa.it.

La convergenza tecnologica e l'integrazione orizzontale sono oggi temi di grande attualità; le aziende infatti richiedono sempre più spesso la possibilità di gestire con un unico supervisore non solo i processi industriali, ma anche tutti i sistemi collegati ad esso: energia, illuminazione, sicurezza, antifurto etc.
Da alcuni anni ormai Automa ha accresciuto le proprie competenze in tal senso. Già nel 1995, per esempio, ha affrontato il problema dell'integrazione orizzontale supportando Ismes (oggi Cesi - divisione Ismes) nella realizzazione dell'automazione del lato italiano del Tunnel del Gran San Bernardo.
Con un unico applicativo Super-Flash è stato possibile gestire tutti i sistemi di illuminazione, telesorveglianza e sicurezza. Un sistema come quello era allora decisamente all'avanguardia e precorreva i tempi e le tendenze degli anni successivi per esempio utilizzando, tra i primi in Italia, PLC Allen Bradley che comunicavano in Ethernet con il supervisore. Oltre alle difficoltà di far "parlare" il software con periferiche totalmente differenti e difficilmente integrabili, l'applicativo Super-Flash è notevole anche per l'elevata quantità di canali analogici, segnali, misure e comandi che gestisce. A distanza di dieci anni è possibile fare due considerazioni: la prima è che un sistema del genere è ancora attuale grazie alla lungimiranza delle scelte progettuali e la seconda è che oggi grazie all'utilizzo di bus di campo ed alle nuove tecniche e tecnologie associate alla Building Automation, la realizzazione dello stesso sistema sarebbe risultata più semplice.
Per saperne di più di come Ismes, in collaborazione di Automa, è riuscita a realizzare l'automazione del traforo è possibile leggere l'articolo "Oltre il tunnel" nella sezione Rassegna Stampa del nostro sito.

Automa è da tempo nota nel mondo dell'automazione industriale per Super-Flash, il suo sistema di sviluppo per la realizzazione guidata di applicazioni di supervisione e controllo. In questo campo, e ancor più in quello della raccolta dati, per soddisfare pienamente le esigenze dell'utente a volte i pacchetti SCADA non sono sufficienti e alcuni esperti programmatori devono sviluppare da soli, in Visual Basic o in Visual C++, una propria applicazione ad hoc. Punto spesso critico in questi casi è quello relativo alle problematiche di comunicazione tra l'applicazione e le periferiche (PLC, regolatori, bus, etc.). Se implementare le funzionalità di base di un protocollo può già essere impegnativo, la realizzazione di un driver davvero affidabile può risultare una vera impresa. Automa si è posta l'obiettivo di fornire ai programmatori in Visual Basic e in Visual C++ i propri driver di comunicazione, la cui affidabilità è stata lungamente provata da decine di migliaia di applicazioni sparse in giro per il mondo. I driver della linea Communication Tools si rivolgono a tutte le aziende che sviluppano per sé o per terzi delle applicazioni software che necessitano di comunicare con dispositivi fisici in campo, con altri supervisori o applicativi HMI. Per avere maggiori informazioni sui prodotti della linea, sulle tecnologie utilizzate o per sapere quale prodotto potrebbe soddisfare una particolare esigenza, è possibile scrivere a staffcom@automa.it o telefonare direttamente allo 035.32.33.911.

La Germania è uno dei paesi di riferimento a livello mondiale nel settore della produzione di macchine e impianti industriali, caratterizzati da un'ottima tecnologia e da un'elevata continuità di funzionamento nel tempo. Già da alcuni anni Automa è presente in questo mercato; le applicazioni Super-Flash realizzate per clienti tedeschi, che contano sull'affidabilità del sistema di sviluppo, sono ormai numerose. Per rafforzare ulteriormente la propria posizione in questo paese, Automa ha scelto, in accordo con la sua strategia di internazionalizzazione, di avvalersi di un qualificato rivenditore tedesco. Aucosys, società di Göppingen (sud-ovest del paese), è specializzata nella fornitura di componenti hardware e di sistemi software per l'automazione e l'elettronica industriale. La decisione di scegliere Aucosys come rivenditore deriva dalla volontà di offrire al mercato tedesco un valido supporto locale che faciliti la valutazione, l'apprendimento e l'utilizzo di Super-Flash. Per avere maggiori informazioni sul nuovo rivenditore è possibile visitare la pagina Rete di vendita del sito Automa.

Da questo mese è disponibile l'utile Listino Prezzi della Supervisione Libera aggiornato a Gennaio 2005, in cui è possibile trovare le informazioni commerciali riguardanti Super-Flash e gli altri prodotti e servizi della linea. Con questo nuovo listino, disponibile in italiano e in inglese, Automa ha voluto sia rendere più semplice e lineare la proposta commerciale, sia mettere in evidenza la distinzione, sempre più netta, tra formula commerciale Runtime e Royalty-Free. In più , per abbassare ulteriormente il costo di ingresso alla licenze Runtime, l'azienda propone la chiave low-cost (100 variabili e 100 allarmi), che permetterà veramente a tutti di creare applicazioni, anche piccole, con il nostro sistema di sviluppo. Ricevere il listino in formato cartaceo o elettronico è semplicissimo: basta contattarci al numero 035.32.33.911 o all'indirizzo e-mail staffcom@automa.it e ve lo invieremo prontamente.

Per iniziare il 2005 con spirito positivo e rivolto a soddisfare le esigenze dei propri clienti, Automa ha deciso di lanciare delle promozioni speciali. In particolare, con la promozione di inizio anno, si vuole rivolgere alle aziende che non hanno ancora avuto la possibilità di aggiornarsi alla versione 3.8 di Super-Flash, ricca di nuove funzionalità, con sistema di sviluppo internazionale (Italiano e Inglese) e con applicazioni multilingua (11 differenti dizionari). La promozione, valida fino a fine Marzo, prevede due possibilità: importi speciali per chi intende acquistare Super-Flash 3.8 Royalty-Free e facilitazioni, per tutto il 2005, sugli acquisti di licenze Runtime per coloro che preferiscono convertirsi alla più recente proposta commerciale con sistema di sviluppo a costo zero. Per avere maggiori informazioni su questa e sulle altre promozioni in corso è possibile visitare il nostro sito alla pagina Promozioni oppure contattare direttamente il nostro ufficio commerciale allo 035.32.33.911 o inviando un'e-mail a staffcom@automa.it.